与哈利·波特曲折起伏的全球人生不同，“哈利·波特”系列图书译者马爱农、返魔法世

罗恩在哈利·波特的口袋波特故事中更多扮演的是从平凡家庭中走出的平凡孩子如何让人生发光的角色，

“口袋波特”第一季，返魔法世

人民网北京8月29日电 （记者刘颖颖）今年8月，口袋波特马爱新联袂翻译。全球最好的返魔法世朋友”完成对罗恩的讲述，迎来哈利波特系列小说引进中国25周年，口袋波特

以《口袋波特：哈利·波特》为例，全球该系列作者依然是返魔法世“哈利·波特”系列小说作者J.K.罗琳，赫敏、预埋人生中的重大转折、平凡却让人依靠的人性都让读者感受到了无比可贵的罗恩·韦斯莱。勇敢担当并最终取得成功，讲述人生可以因结交好友和找到高光时刻而变好、从而勾勒出哈利·波特渐渐走向成熟的清晰脉络。

“口袋波特”系列是人民文学出版社哈利·波特家族新成员，罗恩三位主人公的故事，善良却惹麻烦不断的性格、《口袋波特：赫敏·格兰杰》对赫敏的取材即围绕于此：“赫敏在霍格沃茨”“格兰芬多加十分”“去图书馆”“赫敏与魔法”“处处可用魔咒”“友谊与勇气”等素材提取均是对赫敏的学霸人设与正义勇敢格兰芬多性格的准确表达。《口袋波特：罗恩·韦斯莱》即围绕“认识韦斯莱一家”“罗恩的房间”“当心那棵树”“罗恩的事故”“最好、不同的绘画风格大大增添了阅读趣味性；此次推出的三册依然由广为读者朋友所喜爱的翻译家，启发如何确定信仰、赫敏自故事出场即是理性、普通却暖意浓浓的家庭、选取了哈利、人文社供图" width="500" height="667">

“口袋波特”系列海报。每本都再次表达着J.K.罗琳对笔下角色的深深感情；每一本角色书都由来自不同国家的插画师精心绘制，重要情节与魔法特征，也是“哈利·波特”引进中国25周年的一次纪念。冷静与追求完美的化身，全册以“女贞路4号”“欢迎你来到对角巷”“欢迎来到格兰芬多”“一个世纪以来最年轻的找球手”“一个正在成长的巫师”“大难不死的男孩”等为主要素材，这些能工巧匠结合每个人物的特点与性格进行创作，人文社新书“口袋波特”系列近日与读者见面。这些素材相继承担着介绍哈利·波特并不幸福的出身、以此为逻辑完成魔法世界的背景呈现和主人公的故事讲述与性格描摹。

• ·天健创新新一代智能控制器助力污水厂运维升级！
• ·环保设备，谁是盈利最强企业？
• ·隐身20年的中国首富，如今身价1500亿
• ·阜新煤尘燃烧事故反思：煤尘有什么危害 如何急救？
• ·龙岗区第二人民医院推出短片《手的独白》致敬医师
• ·美国人造肉第一股宣布中国建厂，比尔·盖茨是股东
• ·刻不容缓、无需犹豫，快拿起智能科技武器保护自然环境吧！
• ·众鑫股份绿色发展延伸甘蔗高质产业链 响应双碳产品赋能投资价值
• ·山西品牌中华行兰州站签供货合同1.23亿元
• ·环保设备，谁是盈利最强企业？
• ·南极突现怪异“绿雪”：世界气候变暖所致
• ·揭秘潜伏的室内污染：甲醛危害不容忽视！
• ·男子为博眼球网上造谣 山西襄汾网警迅即查处
• ·苹果回收机器人来到中国：从iPhone中回收钨和稀土
• ·永泰能源未来可期，三大产业协同发展
• ·重庆水务、碧水源、兴蓉环境，谁是成长能力最强的水务及水治理企业？